[Link esterno] Sito internet - Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige
Base giuridica

Base giuridica

In questa sezione trovi tutte le informazioni sulla Legge "Territorio e paesaggio", sulla Legge di tutela della natura e sulle altre disposizioni e normative che regolano il governo del territorio e la salvaguardia di natura e paesaggio.

Pianificazione del territorio

Pianificazione del territorio

Qui trovate informazioni sui principi e gli strumenti della pianificazione territoriale in Alto Adige

Pianificazione del paesaggio

Pianificazione del paesaggio

Lo strumento centrale della tutela del paesaggio è la pianificazione paesaggistica, che contribuisce in maniera rilevante alla salvaguardia e alla valorizzazione del paesaggio naturale e culturale.

Aree protette

Aree protette

Oltre al Parco Nazionale dello Stelvio e ai Parchi Naturali, le aree protette della provincia di Bolzano comprendono numerosi biotopi e monumenti naturali, che offrono molte possibilità di vivere "Esperienze nella natura".

Specie e habitat

Specie e habitat

La conoscenza della distribuzione di specie e habitat è fondamentale per tutelare la natura in maniera efficace. Per tale ragione, bisogna effettuare rilievi e studi specifici tramite la raccolta di dati e informazioni.

Natura 2000

Natura 2000

Acquisisci tutte le informazioni sul progetto europeo che ha come scopo quello di tutelare la natura e la biodiversità anche in Alto Adige.

UNESCO

UNESCO

La Ripartizione Natura, Paesaggio e Sviluppo del territorio della Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige è il punto di riferimento per la gestione dei riconoscimenti UNESCO in Alto Adige.

Contributi, agevolazioni e incentivi

Contributi, agevolazioni e incentivi

Scopri come ottenere incentivi e contributi per la cura, il mantenimento e lo sviluppo del paesaggio e del territorio.

SIPAT - Cartografia provinciale

SIPAT - Cartografia provinciale

Il Sistema informativo paesaggio e territorio (SIPAT) è il luogo dove si trovano tutte le informazioni utili su prodotti e progetti del Servizio cartografico provinciale nonché sull'offerta dei servizi online di tipo WebGIS della Provincia autonoma di Bolzano.

In primo piano

Piano strategico provinciale

Piano strategico provinciale

Il Piano strategico provinciale (PSP) è lo strumento di pianificazione strategica introdotto dalla legge Territorio e Paesaggio che sostituisce il LEROP.

newPlan piani territoriali

newPlan piani territoriali

Col geobrowser newPlan puoi consultare tutti i piani territoriali. Infatti, i piani urbanistici e paesaggistici sono stati unificati ed integrati in una struttura nuova, unitaria e facile da utilizzare.

Comitato provinciale per la cultura edilizia e il paesaggio

Comitato provinciale per la cultura edilizia e il paesaggio

Il Paesaggio dell'Alto Adige cambia di continuo. Questo può essere fatto con prudenza ma anche con coraggio, purché la quantità non superi la qualità.

Pannelli fotovoltaici e collettori solari termici

Pannelli fotovoltaici e collettori solari termici

Cosa devo sapere? Consulta tutte le info aggiornate, il PDF e le norme di legge.

Modifica del regolamento di esecuzione in materia di uso dell’energia da fonti rinnovabili

Decreto del Presidente della Provincia del 17/07/2025, n. 18.

Leggi il decreto
Workshop Progettiamo insieme il futuro (Foto: ASP/Tiberio Sorvillo).

Formazione

Consulta le informazioni e i materiali su corsi, webinar, conferenze, workshop e altri eventi formativi.

Newsletter

Iscriviti gratuitamente alla nostra Newsletter per conoscere le novità e tutti gli aggiornamenti.

Modulo di registrazione

News

Natura e ambiente Amministrazione

Ufficio energia e tutela del clima chiuso il 23 aprile nella mattinata

Il 23 aprile, dalle ore 9 alle ore 12, l'Ufficio Energia e tutela del clima rimarrà chiuso.

21/04/2026, 10:55

Per la sesta volta, quest’anno al Bolzano Film Festival Bozen è stato assegnato in Alto Adige il premio speciale “Dolomiti Patrimonio Mondiale UNESCO”. Il regista Nikolaus Geyrhalter lo ha ricevuto il 18 aprile per il suo documentario “Melt” (127 min). (Foto: BFFB/Daniele Fiorentino)
Cultura Natura e ambiente

Il premio speciale “Dolomiti Patrimonio Mondiale UNESCO” va a "Melt"

“Melt” di Nikolaus Geyrhalter ha ricevuto il premio che attesta gli sforzi per una tutela e una conservazione attive del paesaggio e dell'ambiente naturale. Premiazione al Bolzano Film Festival.

20/04/2026, 15:00

In collaborazione con l’Agenzia provinciale per l’ambiente e la tutela del clima, l’Azienda sanitaria dell'Alto Adige ha effettuato anche nel 2025, su incarico della Provincia, un rilevamento dei residui di prodotti fitosanitari (residui) nei parchi giochi pubblici. (Foto: USP/Greta Stuefer)
Salute e benessere Famiglia, sociale e comunità Natura e ambiente

Parchi giochi, dati 2025 evidenziano residui di pesticidi molto bassi

Secondo nuovi dati dell’Azienda sanitaria, nel 2025 nei parchi altoatesini sono stati rilevati solo residui di pesticidi molto bassi. Situazione ulteriormente migliorata rispetto agli anni scorsi.

15/04/2026, 15:00

Servizi e piattaforme digitali

Consulta e utilizza i nostri servizi e le nostre piattaforme online.

I nostri servizi
[external Link]: MapView Alto Adige
[external Link]: newPlan

Segui i nostri aggiornamenti

NEWSLETTER

Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere gli aggiornamenti.

Iscriviti

Ultimo aggiornamento: 21/04/2026