[Link esterno] Sito internet - Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige
Base giuridica

Base giuridica

In questa sezione trovi tutte le informazioni sulla Legge "Territorio e paesaggio", sulla Legge di tutela della natura e sulle altre disposizioni e normative che regolano il governo del territorio e la salvaguardia di natura e paesaggio.

Pianificazione del territorio

Pianificazione del territorio

Qui trovate informazioni sui principi e gli strumenti della pianificazione territoriale in Alto Adige

Pianificazione del paesaggio

Pianificazione del paesaggio

Lo strumento centrale della tutela del paesaggio è la pianificazione paesaggistica, che contribuisce in maniera rilevante alla salvaguardia e alla valorizzazione del paesaggio naturale e culturale.

Aree protette

Aree protette

Oltre al Parco Nazionale dello Stelvio e ai Parchi Naturali, le aree protette della provincia di Bolzano comprendono numerosi biotopi e monumenti naturali, che offrono molte possibilità di vivere "Esperienze nella natura".

Specie e habitat

Specie e habitat

La conoscenza della distribuzione di specie e habitat è fondamentale per tutelare la natura in maniera efficace. Per tale ragione, bisogna effettuare rilievi e studi specifici tramite la raccolta di dati e informazioni.

Natura 2000

Natura 2000

Acquisisci tutte le informazioni sul progetto europeo che ha come scopo quello di tutelare la natura e la biodiversità anche in Alto Adige.

UNESCO

UNESCO

La Ripartizione Natura, Paesaggio e Sviluppo del territorio della Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige è il punto di riferimento per la gestione dei riconoscimenti UNESCO in Alto Adige.

Contributi, agevolazioni e incentivi

Contributi, agevolazioni e incentivi

Scopri come ottenere incentivi e contributi per la cura, il mantenimento e lo sviluppo del paesaggio e del territorio.

SIPAT - Cartografia provinciale

SIPAT - Cartografia provinciale

Il Sistema informativo paesaggio e territorio (SIPAT) è il luogo dove si trovano tutte le informazioni utili su prodotti e progetti del Servizio cartografico provinciale nonché sull'offerta dei servizi online di tipo WebGIS della Provincia autonoma di Bolzano.

In primo piano

Piano strategico provinciale

Piano strategico provinciale

Il Piano strategico provinciale (PSP) è lo strumento di pianificazione strategica introdotto dalla legge Territorio e Paesaggio che sostituisce il LEROP.

newPlan piani territoriali

newPlan piani territoriali

Col geobrowser newPlan puoi consultare tutti i piani territoriali. Infatti, i piani urbanistici e paesaggistici sono stati unificati ed integrati in una struttura nuova, unitaria e facile da utilizzare.

Comitato provinciale per la cultura edilizia e il paesaggio

Comitato provinciale per la cultura edilizia e il paesaggio

Il Paesaggio dell'Alto Adige cambia di continuo. Questo può essere fatto con prudenza ma anche con coraggio, purché la quantità non superi la qualità.

Pannelli fotovoltaici e collettori solari termici

Pannelli fotovoltaici e collettori solari termici

Cosa devo sapere? Consulta tutte le info aggiornate, il PDF e le norme di legge.

Modifica del regolamento di esecuzione in materia di uso dell’energia da fonti rinnovabili

Decreto del Presidente della Provincia del 17/07/2025, n. 18.

Leggi il decreto
Workshop Progettiamo insieme il futuro (Foto: ASP/Tiberio Sorvillo).

Formazione

Consulta le informazioni e i materiali su corsi, webinar, conferenze, workshop e altri eventi formativi.

Newsletter

Iscriviti gratuitamente alla nostra Newsletter per conoscere le novità e tutti gli aggiornamenti.

Modulo di registrazione

News

I contributi per l'efficienza energetica mirano a sostenere la transizione energetica: l'assessore provinciale Peter Brunner e il direttore dell'Agenzia provinciale per l'ambiente e la tutela del clima Flavio Ruffini hanno fornito informazioni su quali sono le priorità in quest'ambito, in una conferenza stampa tenutasi l'11 marzo a Bolzano. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Natura e ambiente

Incentivi energetici: passare alle energie rinnovabili è conveniente

Erogati 44 milioni di euro di contributi. Priorità sono la riqualificazione energetica, seguita dalle pompe di calore e dal fotovoltaico. Domande da presentare entro il 31 maggio 2026.

11/03/2026, 14:55

Durante il tavolo tecnico sulla qualità dell'aria tenutosi il 5 marzo a Bolzano con l'assessore provinciale Peter Brunner, anche le misure volte a migliorare la qualità dell'aria nei Comuni sono state un tema importante. Il direttore dell'Ufficio competente, Georg Pichler, ha presentato ai rappresentanti dei Comuni e delle organizzazioni di categoria alcuni esempi di buone pratiche. (Foto: USP/Ufficio Aria e rumore)
Natura e ambiente

Come può essere migliorata la qualità dell'aria nei comuni

I Comuni hanno un ruolo importante per sensibilizzare la cittadinanza e per la pianificazione urbanistica in materia di mobilità sostenibile.

10/03/2026, 14:50

Con le proprie attività, Eco Research sta fornendo un contributo significativo al raggiungimento degli obiettivi fissati nella strategia di sostenibilità e nel Piano Clima 2040. Per questo motivo la Giunta provinciale ha confermato l'accordo di programma triennale. (Foto: Eco Research/Ivo Corrà)
Innovazione e ricerca Natura e ambiente

La Provincia approva l'Accordo programmatico con Eco Research

Continua il sostegno alla ricerca nel campo della sostenibilità e dell'economia circolare: la Provincia stanzia 3,8 milioni di euro come finanziamento di base fino al 2028.

09/03/2026, 13:00

Servizi e piattaforme digitali

Consulta e utilizza i nostri servizi e le nostre piattaforme online.

I nostri servizi
[external Link]: MapView Alto Adige
[external Link]: GeoBrowser
[external Link]: newPlan

Segui i nostri aggiornamenti

NEWSLETTER

Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere gli aggiornamenti.

Iscriviti

Ultimo aggiornamento: 11/03/2026